دانلود آهنگ سیلا شاهین و مس به نام آرادا سیرادا

متن آهنگ Arada Sırada از Sıla Şahin Ft Mass

Maalesef yok eski ben isteyerek gülümseyen
Gerek yok anladım yaş dökülürken gözlerimden
Anlatsam hikayemi gelir bir kaç büyük beden
Vazgeçtim her şeyden dedim sen tuttun ellerimden
Toplamak zordu yerden kırılmış kalbimi
Sanki harcamışım vaktimin bi' çoğunu sahtelerle
Aradım huzuru sordum nerede
Bulamamıştım hiçbir yerde
Sahne bitti çektim perde seviştim tüm maddelerle
Nerde derde deva buldum her seferde bela
Ayık çekilmiyor dünya canım zirvedeyim fena
Hislerimden uzaklaşıp koydum bir kenara
Sanki gülen yüzüm maskem oldu takıldım bin defa

Sıkılıyor içim hep arıyor seni bak
Çekiyor kamera gülümser gibi yap
Beni de hatırla arada sırada
Aklına düşeyim arada sırada
Sıkılıyor içim hep arıyor seni bak
Çekiyor kamera gülümser gibi yap
Beni de hatırla arada sırada
Aklına düşeyim arada sırada

Işıklar kapandığında düğüm boğazımda
Aklıma gelirsin hep tek başıma kaldığımda
Yıllar değişti ben değişmedim
Beklerim bir şarapla aynı kaldırımda
Uyanmak zor sabahlara
Alışmışım günahlara
Çiçekler solmuş kalbimin dört mevsimi kara
İnsanı sevdikleri sırtından vuruyor
Yargılamak anlamaktan daha kolay geliyor.

Her yanım duman yalan dolan
Nedir kalan bana zarar ziyan
Geçer dediler peki ne zaman
Bir şarkı oldun dilime dolanan
Her yanım duman yalan dolan
Nedir kalan bana zarar ziyan
Geçer dediler peki ne zaman
Bir şarkı oldun dilime dolanan

Sıkılıyor içim hep arıyor seni bak
Çekiyor kamera gülümser gibi yap
Beni de hatırla arada sırada
Aklına düşeyim arada sırada
Sıkılıyor içim hep arıyor seni bak
Çekiyor kamera gülümser gibi yap
Beni de hatırla arada sırada
Aklına düşeyim arada sırada

ترجمه آهنگ آرادا سیرادا از سیلا شاهین و مس

Arada Sırada : گاهی

متاسفم هیچ قدیمی من با کمال میل لبخند می زنم
نیازی نیست، می فهمم که اشک از چشمانم سرازیر می شود
اگر داستانم را بگویم چند سایز بزرگ می آید.
من همه چیز را رها کردم، گفتم دستانم را گرفتی
سخت بود دل شکسته ام را از روی زمین جمع کنم
انگار بیشتر وقتم را صرف تقلبی کرده ام
به دنبال آرامش گشتم، پرسیدم کجا؟
هیچ جا نتونستم پیداش کنم
صحنه تمام شد، پرده را شلیک کردم، با همه مواد عشق بازی کردم
از کجا نوشدارو پیدا کردم، هر بار دردسر
دنیا هوشیار نیست عزیزم من در اوج هستم بد
از احساساتم دور شدم و کنار گذاشتم
انگار صورت خندانم نقابم شده است، هزار بار گیر کرده ام

به تنگ میاد دلم ، همش دنبال تو میگرده ببین
دوربین داره میگیره وانمود کن لبخند میزنی
من رو هم بخاطر بیار ، هر از گاهی
تا به فکرت بیفتم هر از گاهی
به تنگ میاد دلم ، همش دنبال تو میگرده ببین
دوربین داره میگیره وانمود کن لبخند میزنی
من رو هم بخاطر بیار ، هر از گاهی
تا به فکرت بیفتم هر از گاهی

گره در گلویم وقتی چراغ ها خاموش می شود
تو همیشه وقتی تنهام به ذهنم میرسی
سالها تغییر کرده اند، من تغییر نکرده ام
در همان پیاده رو با شراب منتظر می مانم
صبح هایی که به سختی از خواب بیدار می شوند
من به گناه عادت کردم
چهار فصل گل های پژمرده دلم سیاه است
کسانی که دوستشان دارند از پشت به مردم تیراندازی می کنند
قضاوت کردن آسان تر از فهمیدن است.

هر طرفمو مه گرفته ، دروغ و دغله
چه چیزی برام مونده؟ ضرر و زیان
گفتن میگذره خوب بگو چه زمانی ؟
یک ترانه شدی که تو دهنم افتاده
هر طرفمو مه گرفته ، دروغ و دغله
چه چیزی برام مونده؟ ضرر و زیان
گفتن میگذره خوب بگو چه زمانی ؟
یک ترانه شدی که تو دهنم افتاده

به تنگ میاد دلم ، همش دنبال تو میگرده ببین
دوربین داره میگیره وانمود کن لبخند میزنی
من رو هم بخاطر بیار ، هر از گاهی
تا به فکرت بیفتم هر از گاهی
به تنگ میاد دلم ، همش دنبال تو میگرده ببین
دوربین داره میگیره وانمود کن لبخند میزنی
من رو هم بخاطر بیار ، هر از گاهی
تا به فکرت بیفتم هر از گاهی