دانلود آهنگ الیسا و سعد لمجرد به نام من اول دقيقه

متن آهنگ من اول دقیقه از الیسا و سعد لمجرد

بغیر من عینی وانا شایفك وده اللی وصلت لیه
لو اسمع اسمی بشفایفك بقولك كرریه
وعمری ما هقدر اوصفلك بحبك قد ایه
إرسمنی فی لیلك نجمة ضیها یلمع فی العین
إكتبنی فی عمرك كلمة یحكوها الناس بعدین
انا نفسی اعیش فوق عمری یا حبیبی معاك عمرین
لو تطلبی منی عینیا لو تطلبی عمری كمان
هدیكی سنینی الجیا وهكون راضی وفرحان
انتی اللی وجودك جنبی حسسنی ان انا انسان

ده من اول دقیقة لحبك قلبی مال
عرفت بمیت طریقة أغیر حال بحال
بتوه بین الحقیقة یا عمری والخیال
ده من اول دقیقة لحبك قلبی مال
عرفت بمیت طریقة أغیر حال بحال
بتوه بین الحقیقة یا عمری والخیال

أنا عایزاك تفضل جنبی سندی و فارس أحلامی
قلبی فی قربك متطمن خلیك دایما ادامی
ده انا قبل ما بنطق كلمة بتكمل لیا كلامی
ده وجودك بیكملنی خلیتی حیاتی حیاة
إحساسی بحبك خدنی وانا هفضل ماشی وراه
حضنك یا حبیبتی لا یمكن لو ثانیة أعیش براه
فیه واحدة تمللی فی ضهرك و فی ضعفك هتقویك
تؤمرها حبیبی وأمرك هتقول شبیك لبیك
جنبك ولآخرعمرك هتعیش علشان ترضیك

ده من اول دقیقة لحبك قلبی مال
عرفت بمیت طریقة أغیر حال بحال
بتوه بین الحقیقة یا عمری والخیال
ده من اول دقیقة لحبك قلبی مال
عرفت بمیت طریقة أغیر حال بحال
بتوه بین الحقیقة یا عمری والخیال

ترجمه آهنگ من اول دقیقه از الیسا و سعد لمجرد

Min Awel Dekika : از دقیقه اول

بدون چشمانم و تو را می بینم و به این رسیدم
اگه اسم منو روی لبات شنیدی میگم تکرار کن
و من نمی توانم عشقم را به تو توصیف کنم
برای من در شب خود ستاره ای بکش که در چشم می درخشد
یک کلمه ای که بعدا مردم می گویند در سن خود برای من بنویس
من خودم دو سال بیشتر از سنم زندگی میکنم عشقم با تو
اگر چشمانم را از من بخواهی، اگر جانم را هم بخواهی
سال های آینده ام را به شما بدهم و راضی و خوشحال خواهم شد
تو هستی که کنارم هستی، کاری کن که احساس کنم یک انسانم

این از اولین دقیقه عشق توست، قلب من پول است
می دانستم که به هر حال راهی برای تغییر خواهم مرد
تو بین حقیقت، زندگی من و داستان گم شده ای
این از اولین دقیقه عشق توست، قلب من پول است
می دانستم که به هر حال راهی برای تغییر خواهم مرد
تو بین حقیقت، زندگی من و داستان گم شده ای

از تو می خواهم که در کنار من بیایی، پیوند من و شوالیه رویاهای من
قلب من نزدیک شماست، مطمئن باشید، همیشه انسان باشید
این من هستم قبل از اینکه کلمه ای را بگویم که حرفم را کامل کند
حضور تو باعث می شود زندگی ام، زندگی ام کامل شود
احساس من از عشق تو منو ببر و برم ببینمش
آغوش تو، عشق من، یک لحظه نتوانستم در آن زندگی کنم
یکی هست که در پشت شما خسته می شود و در ضعف شما را تقویت می کند
تو به آن امر کن، عشق من، و فرمان تو خواهد گفت: به تو توجه کن
در کنار خودت و تا آخر عمرت برای خشنودیت زندگی خواهی کرد

این از اولین دقیقه عشق توست، قلب من پول است
می دانستم که به هر حال راهی برای تغییر خواهم مرد
تو بین حقیقت، زندگی من و داستان گم شده ای
این از اولین دقیقه عشق توست، قلب من پول است
می دانستم که به هر حال راهی برای تغییر خواهم مرد
تو بین حقیقت، زندگی من و داستان گم شده ای