دانلود آهنگ Alec Benjamin One Wrong Turn

متن آهنگ One Wrong Turn از Alec Benjamin

I knew a guy, let's call him Jeff
He had a wife that up and left
Last Thursday night, she saw his texts
And she was mortified
It wasn't right, though he confessed
That, just one time, he called his ex
She didn't buy it or accept when Jeff apologized
Now he's all alone

Something funny that I've learned
Is just how quickly fate can turn
How one simple mistake can take you out (Out, out, out)
Something funny that I've found
Is just how quickly worlds burn down
Make one wrong turn and you can't turn around ('Round, 'round, 'round)
One wrong turn can burn things to the ground

I knew a girl, let's call hеr Jess
She took a drive to buy a drеss
But missed the light as it turned red and ran into traffic
She took a right, if she turned left
She'd be alive, would not be dead
She'd have arrived, but now, instead
The end is tragic

Something funny that I've learned
Is just how quickly fate can turn
How one simple mistake can take you out (Out, out, out)
Something funny that I've found
Is just how quickly worlds burn down
Make one wrong turn and you can't turn around ('Round, 'round, 'round)
One wrong turn can burn things to the ground

But the thing you didn't see comin'
Is that Jeff was Jess' husband
And the ex he had to call is no longer into boys at all
It's all one big misunderstanding
Like dominos crash-landing
Once the first one falls, they all come tumbling down
And now he's all alone

Something funny that I've learned
Is just how quickly fate can turn
How one simple mistake can take you out (Out, out, out)
Something funny that I've found
Is just how quickly worlds burn down
Make one wrong turn and you can't turn around ('Round, 'round, 'round)
One wrong turn can burn things to the ground

ترجمه آهنگ وان رانگ ترن از الک بنجامین

One Wrong Turn : یک چرخش اشتباه

من یک پسر را می شناختم، بیایید او را جف صدا کنیم
او یک زن داشت که بلند شد و رفت
پنجشنبه شب گذشته، متن های او را دید
و او به هم ریخته بود
درست نبود، هرچند او اعتراف کرد
فقط یک بار با سابقش تماس گرفت
وقتی جف عذرخواهی کرد، آن را نخرید یا قبول نکرد
حالا او تنهاست

یه چیز خنده دار که یاد گرفتم
این است که سرنوشت چقدر سریع می تواند تغییر کند
چگونه یک اشتباه ساده می تواند شما را بیرون بکشد (بیرون، بیرون، بیرون)
یه چیز خنده دار که من پیدا کردم
دنیاها چقدر زود میسوزند
یک دور اشتباه بزنید و نمی توانید بچرخید ("دور، "دور،" دور)
یک چرخش اشتباه می تواند همه چیز را بسوزاند

من یک دختر را می شناختم، بیایید او را جس صدا کنیم
او برای خرید یک لباس رانندگی کرد
اما چراغ را از دست داد زیرا قرمز شد و به ترافیک رفت
اگر به چپ بپیچید، یک سمت راست گرفت
او زنده بود، نمی مرد
او میآمد، اما حالا، در عوض
پایان تراژیک است

یه چیز خنده دار که یاد گرفتم
این است که سرنوشت چقدر سریع می تواند تغییر کند
چگونه یک اشتباه ساده می تواند شما را بیرون بکشد (بیرون، بیرون، بیرون)
یه چیز خنده دار که من پیدا کردم
دنیاها چقدر زود میسوزند
یک دور اشتباه بزنید و نمی توانید بچرخید ("دور، "دور،" دور)
یک چرخش اشتباه می تواند همه چیز را بسوزاند

اما چیزی که ندیدی آمد
آیا جف شوهر جس بود؟
و سابقی که او مجبور شد به او زنگ بزند دیگر اصلا اهل پسر نیست
همه اینها یک سوء تفاهم بزرگ است
مثل فرود تصادفی دومینو
وقتی اولی می افتد، همه آنها پایین می آیند
و حالا او تنهاست

یه چیز خنده دار که یاد گرفتم
این است که سرنوشت چقدر سریع می تواند تغییر کند
چگونه یک اشتباه ساده می تواند شما را بیرون بکشد (بیرون، بیرون، بیرون)
یه چیز خنده دار که من پیدا کردم
دنیاها چقدر زود میسوزند
یک دور اشتباه بزنید و نمی توانید بچرخید ("دور، "دور،" دور)
یک چرخش اشتباه می تواند همه چیز را بسوزاند